Entrada destacada

CURIOSIDADES DE LA HISTORIA DE SALVACAÑETE COMO ALDEA DE MOYA

  Este trabajo que  os doy ahora a conocer  fue una  conferencia  que realicé  en la Iglesia de Santa María de Moya el 11 de agosto de 2003...

domingo, 27 de abril de 2025

RELACIONES ENTRE MOYA Y SU MARQUESADO Y UTIEL.3ªPARTE LA VIRGEN DE TEJEDA VENERADA EN EL SANTUARIO DE GARABALLA (CUENCA), PATRONA DEL MARQUESADO DE MOYA Y CON AMPLIA DEVOCIÓN EN LA PLANA DE UTIEL. 2025 LVI SEPTENARIO DE LA SUBIDA DE LA VIRGEN DE TEJEDA A MOYA.

 

            

Mariano López Marín. Cronista Oficial de Salvacañete y Moya (Cuenca)

El día 22 de octubre de 2003 llegó  la Virgen de Tejeda[1] a Utiel. en una visita que realizó previamente a Camporrobles y Villargordo del Cabriel, poblaciones con una gran devoción al igual que Utiel a esta Virgen venerada en su Santuario de Garaballa .y patrona del Marquesado de Moya. Históricamente está documentada la relación entre la Virgen de Tejeda y Utiel y más concretamente entre el convento del Santuario de  la Virgen de Tejeda  en Garaballa (Cuenca) y Utiel.

Virgen de Tejeda y Santuario de la Virgen de Tejeda en Garaballa.  Mariano López Marín

Utiel  siempre ha estado unido por relaciones comerciales, culturales e históricas al antiguo Marquesado de Moya, del cual formó parte  Garaballa y del cual es patrona la virgen de Tejeda, la “ Perla del marquesado “como es conocida. Desde aquel lejano 7 de junio de 1639  cuando la Virgen de Tejeda fue subida a Moya para librarla a ella  y a todos los lugares que formaban la antigua Tierra de Moya de una pertinaz sequía  y, tras la promesa hecha por los moyanos de ofrecer un novenario cada siete años  y subir  a  su virgen de Tejeda a Moya, se vienen celebrando los Septenarios. Cada Septenario es un encuentro de todas las gentes de las Tierras de Moya y de los lugares  próximos de Valencia, Teruel y Cuenca  con  la “Perla del Marquesado” unidos por la devoción hacia ella y por  las numerosas actividades festivas, religiosas, culturales, folklóricas  y de otro tipo que esos días se organizan  en la Villa murada de Moya. Utiel, como antigua  población  perteneciente a Cuenca hasta el siglo XIX siempre ha estado presente en estos Septenarios y sobre todo, cada año, el 8 de septiembre festividad de la Virgen de Tejeda en el Santuario de Garaballa  donde se venera su imagen..

Voy a intentar dar unos breves apuntes documentales sobre la relación entre Utiel  y el Santuario de la Virgen de Tejeda y entre Utiel y  Moya. Según nos cuentan  los historiadores de Tejeda, la primera Historia de Tejeda fue escrita por el utielano Fray Juan Ponce de León[2], Trinitario de Utiel, profeso y prelado en el monasterio de Garaballa. Fue el primer historiador de la Virgen de Tejeda  principios del siglo XVII. Posteriormente un sobrino suyo Fray Pedro Ponce de León, Redentor General de Cautivos  en África que publicó en Valencia en 1663 “Milagros y Loores de Nuestra señora de Tejeda”[3]. De fechas más recientes es la obra “Historia de Tejeda” escrita por otro utielano y Cronista Oficial de Utiel, D. José Martínez Ortiz[4]. Los utielanos  hacen acto de presencia en distintos puntos del Marquesado de Moya relacionados con la vida religiosa, como curas en alguna aldea moyana o como frailes en el convento de Garaballa. Está documentado que el cura que había en Campillos de Sierra cuando se apreció la Virgen de Altarejos a un pastor de Valdemoro de Sierra era de Utiel. Según se cita[5] el pastor se llamaba José Gil Raez y se encontraba el día 1 de septiembre  de 1208, en el término municipal  vigilando su rebaño, cuando vio abrirse una roca, apareciendo dentro de ella la Virgen María  sobre un pilar  portando a su hijo en las manos. Una vez producido el hecho  se dirigió al pueblo  a dar aviso a todos los vecinos, quienes adoraron a la sagrada imagen  acompañados del cura párroco de Campillos de Sierra  que consta era natural de Utiel. Posteriormente se  edificó en el lugar una  ermita preciosa, ensanchada posteriormente  cuando todos los feligreses pagaron la cantidad de 13.000 reales. La ermita está excavada en la roca.

Además de la relación de utielanos con el convento de Tejeda, este también tuvo relación con Utiel  en varios aspectos y en distintas épocas. Este convento de padres Trinitarios tenía tierras en Utiel, según recogen diversos documentos de desamortización del siglo XIX.[6] Uno de estos documentos dice[7]Fray Andrés de  la Madalena, en nombre de Ntra. Sra. de Santa Marya de Texeda de la orden de la Santísima Trinidad, compró a la mujer de Pedro Rosillo, vecino de Utiel” …una heredad de viña e que esta  un corral e un sitio de batan  e molino que estaba dentro y a comprado con la dicha viña q(ue) está al término desta villa donde dize las Hondoneras  con la cantera (cerca) del mojón de Requena.”[8] Más adelante el mismo documento menciona que si la comunidad de religiosos estuviera interesada en reconstruir el edificio, contaba ya con buena parte de su infraestructura. A principios del siglo XIX, año 1813, el convento de Texeda todavía poseía tierras en Utiel y Requena[9], tierras que  con la desamortización fueron compradas por  agricultores acomodados.[10]

En el siglo XVIII se instaló en Garaballa un molino de papel y  parte de su producción se vendía en  Utiel.[11]El convento de Texeda y Utiel estaban muy próximos  y había mucha relación entre él  y Utiel puesto que poseía tierras en esta  villa. Además dos décadas después del de Garaballa también se construyó otro molino de papel en Utiel.[12]

En el aspecto artístico  también ha habido relación entre el convento de Texeda y Utiel. El mismo pintor valenciano, Felipe Navarro, que pintó el Camarín  y dibujos de la Iglesia del convento de la Virgen de Texeda  realizó  los dibujos del Santuario del Remedio de Utiel[13].Este pintor del siglo XVII realizó varias obras en Valencia. Sobre las pinturas del Santuario de Texeda hay amplia información.[14]Lo mismo ocurre con las pinturas del Santuario del Remedio en Utiel[15].

Virgen de Tejeda y Santuario de la Virgen de Tejeda en Garaballa.  Mariano López Marín.

 Será en 1936, con ocasión de los tristes acontecimientos de  la guerra civil española, cuando se pongan de manifiesto otra vez las relaciones entre el Santuario  de la Virgen de Tejeda y Utiel. El 2 de Agosto de 1936 llegó al prado del Convento un camión con un número no determinado de milicianos  armados con fusiles y pistolas. Un grupo quedó en el Santuario y el otro se dirigió  a casa de los sacerdotes, los hermanos Herminio y Emiliano, siendo alertados estos huyeron a los montes cercanos a Garaballa[16]. El hermano Herminio fue  detenido y el hermano Emiliano logro pasar a la  zona nacional donde alcanzó el grado de teniente. Mientras tanto  en el convento  exigen al padre superior, el hermano Lorenzo, que les entregue cuanto haya de valor en el mismo. El alcalde y secretario de Garaballa señores Anastasio y Gaspar[17], ante la negativa del padre Lorenzo a cumplir la orden, le  dicen que modere su actitud porque su vida peligra. Cuando estaban  en el prado, frente a la puerta del convento, llegó un coche con matrícula de Madrid  del que descendieron unos soldados con un oficial del ejército el cual  dirigiéndose al grupo de milicianos  les ordena que  moderen su actitud y modales. Así mismo les comunica  que llega a hacerse cargo, en nombre de la República, de cuantos enseres materiales  haya en el Santuario, así como de las personas que lo habitan.

Dirigiéndose al padre  Lorenzo, le ruega  abra el convento, prometiéndole por su honor, que serán respetadas las vidas de los dos religiosos. El padre Lorenzo y un nutrido grupo de personas entraron en el convento y  fueron al lugar donde habían guardado celosamente los objetos de valor. Todo lo que sacaron fue cargado en el camión en el que habían venido los milicianos. Los dos  sacerdotes fueron conducidos al coche junto con el oficial. Todo se dirigieron a Utiel con la intención de entregar a su alcalde[18]  todo lo que se había extraído en el Santuario de Garaballa. El alcalde de Utiel se negó a hacerse cargo de todo lo que le presentan y ante su negativa la comitiva marcha a Valencia. En el Gobierno Civil de la capital levantina  son depositados todos los objetos religiosos. El padre Lorenzo y el hermano Herminio quedaron en libertad.

 

Santuario de la Virgen del Remedio patrona de Utiel. Foto tomada de la web del ayuntamiento.  A la derecha la Virgen del Remedio en el altar de su ermita.


Durante la guerra civil Española el Convento de Garaballa será convertido en Hospital bajo la dirección del médico D .Fernando Prosper Monfort[19]. Al principio se hicieron cargo los médicos valencianos Doctores Segrelles y Francisco Salón y el destacamento de Sanidad, procedente de Valencia, a las órdenes del sargento Francisco Salón. El Convento de Garaballa se convirtió en hospital de primeros auxilios[20], que junto a los de Cañizar, Libros,  Cañete y Salvacañete (El Ventorro)[21] dependerían del Central, instalado en Torrebaja, donde se encontraba el Estado Mayor  Sanitario y  Militar  del 19 Cuerpo del ejército Republicano, que operaba en el frente Sur de Teruel.

En 1938, cerca de Garaballa, en la villa de Moya, un grupo de milicianos de Utiel y Ademuz desmontaron el tejado de la Iglesia de San Bartolomé para aprovechar sus maderas condenando a dicha iglesia a la ruina .En la misma dejaban a la Virgen de Tejeda en cada septenario, desde la desamortización de 1835 cuando fue desamortizado el convento de las monjas Concepcioncitas  para pasar los 9 días del novenario del cada septenario. Cumplió esa función hasta 1934. Y aunque en 1927,  en el septenario de ese año, sufrió un incendio durante la noche a causa de los cientos de velas que iluminaban a la Virgen de Tejeda consiguieron apagarlo quedando muy destruida parte de la iglesia  que con ayuda de los feligreses y de los ayuntamientos  se consiguió recuperar. Las maderas fueron a parar a construcciones de Utiel y Ademuz, según testimonios recogidos de diversas personas. la viga cumbrera quitada de la iglesia de San Bartolomé  de Moya fue colocada en un famoso cine de Utiel .Las quitaban de unos sitios para ponerlas en otros.

 

La Virgen de Tejeda llegando a la iglesia de San Bartolomé de Moya el 16 de septiembre de 1927.Fotografía  de Julián Turégano. Fondo documental Asociación de Amigos de Moya.

 Cuando acabó la Guerra civil, el 1 de abril de 1939, el Dr. D. Fernando  Prosper continúo en Garaballa hasta que fueron evacuados  al hospital de Utiel, desde donde llegaron Garaballa un  teniente y un Director Médico. En mayo había concluido la evacuación. Los padres Lorenzo Cantó y Gabriel López  llegaron desde Valencia siendo recibidos por el Dr. Prosper, quien les aseguró que en el momento estuviese vacío el edifico él mismo se lo notificaría. De esta manera los padres se marcharon a Novelda.  A principios de junio de 1939 se hace cargo del Santuario de Tejeda el padre Gabriel López de la Congregación de Padres Reparadores. Estos se habían hecho cargo del Santuario de la Virgen de Tejeda en 1935. Además será el encargado de las parroquias  de Aliaguilla, Fuentelespino de Moya, Campillos de Paravientos, Henarejos y la propia Garaballa.  La Crónica General  de los Padres Reparadores[22] informa  de que en Agosto de 1939 llegan novicios a Garaballa y  que los días 6,7 y 8 de septiembre se reanudaron las fiestas tradicionales de  Garaballa con participación de muchos fieles de los pueblos  vecinos y de provincias limítrofes.. En Septiembre de 1941 se celebró el XLIV Septenario.

Dos fechas importantes en el Santuario de Tejeda fueron el año  1954, año Santo Mariano, en el que hubo una concentración Mariana en Garaballa. Fue el 25 de Mayo de 1954 y acudieron a ella imágenes de la virgen de todo el Marquesado de Moya y las autoridades de todos los pueblos acompañando a sus imágenes. El 26 de mayo de 1963 fue coronada canónicamente la Virgen de Tejeda, siendo obispo de Cuenca D. Inocencio Rodríguez Diez. , Capellán del Santuario de Tejeda D. José Vieco y alcalde de Garaballa  D. Joel Zafrilla. En ambos acontecimientos estuvieron presentes  gentes de Utiel, de Camporrobles, de Fuenterrobles, de Villargordo del Cabriel y de Mira, localidades con enorme devoción a la Virgen de Tejeda.

La fecha del 22 de octubre de 2003, a las 20.45 horas,  quedó marcada en las relaciones entre Utiel y el Santuario de Tejeda. Es el momento en que la Virgen de Tejeda llegó a Utiel, procedente de Camporrobles y Villargordo del Cabriel y fue recibida por la Virgen del Remedio junto al río Magro, en la Calle Héroes del Tollo. Miles de personas participamos  en el recibimiento y ambas imágenes fueron  llevadas en procesión por la localidad hasta la Iglesia de la Asunción  entre volteo de campanas y vítores a las respectivas Vírgenes. Utiel era una fiesta la tarde noche del 22 de octubre y la religiosidad invadió sus calles. La Virgen de Tejeda permaneció en Utiel hasta el 26 de octubre cuando la Virgen del Remedio  fue llevada de nuevo a su Santuario  en la tradicional subida, el último domingo de octubre. Los días 22 al 26 de octubre se organizaron muchos actos en Utiel, unos religiosos con la presencia del Obispo de Cuenca, D. Ramón del Hoyo, del Arzobispo de Valencia y del Cardenal Primado de España y Arzobispo de Toledo, el utielano D. Antonio Cañizares Llovera, muy devoto de la Virgen de Tejeda, además de un encuentro  y  unas charlas cobre la familia  que se celebraron en el Convento de Santa Ana. Como actos profanos la celebración de Utiel Gastronómica con importantes novedades y actos diversos.

El año 2025 es año de Septenario de Moya y los utielanos  siempre han estado presentes en el mismo tanto en el traslado de la Virgen de Tejeda a Moya el 16 de septiembre como en la procesión general del 21 de septiembre como en los actos festivos. Este año se presentará el septenario de Moya y otras actividades culturales conquenses  en Utiel, según acuerdo de los representantes de la Federación de Casas de Castilla La Mancha en su reunión con nuestro alcalde D. Ricardo Gabaldón el pasado 12 de febrero y el que acordaron  acciones de colaboración con motivo de la celebración del “año Cuenca”. Y allí estaré como cronista de Moya junto al alcalde de Moya, su concejal de Cultura y coordinador de los actos del LVI Septenario de Moya 2025, los danzantes y su maestro  y algunas de las damas. Posiblemente se haga este acto en junio. Desde las páginas de este boletín cultural Utielanías invito e invitamos a todos los utielanos a visitar Moya en su septenario 2025 y participar en los actos previstos  y además que la puedan visitar en cualquier momento, incrementando así las intensas relaciones  que ha habido a lo largo de los siglos entre Moya y su Marquesado y Utiel y  su comarca.

 


La  Virgen de Tejeda camino de Moya en  el traslado o subida con motivo del Septenario de Moya, Raúl Turégano.



[1] Los Septenarios a la Virgen de Tejeda se comenzaron a celebrar el 7 de  junio de 1639 cuando la Virgen de Tejeda subió a Moya desde su santuario en Garaballa a petición de los habitantes de la villa por la pertinaz sequía que había. A raíz de la subida comenzó a llover y los habitantes de Moya  y de las tierras del marquesado hicieron promesa  de subirla cada siete años y hacerle un novenario en agradecimiento por su intercesión. El Septenario comienza el 16 de septiembre con la subida desde Moya a Garaballa  y termina sus celebraciones  nueve días después, el 25 de septiembre, cuando la Virgen de Tejeda regresa a su Santuario en Garaballa. El próximo Septenario es el año 2004 y el año  2005 se conmemoran 800 años de la aparición de la Virgen de Tejeda  a un pastor en un Tejo.  Con tal  motivo los años  2003 y 2004 la Virgen de Tejeda está peregrinando a distintos lugares de culto Mariano. En Utiel estuvo presente desde el 23 al 26 de octubre con motivo de la Subida de la Virgen del Remedio a su santuario. Sobre la Virgen de Tejeda y sobre su Santuario en Garaballa hay mucha bibliografía. Destacaremos: Fray Juan Ponce de León, Trinitario de Utiel, profeso y prelado en el monasterio de Garaballa. Fue el primer historiador de la Virgen de Tejeda en el siglo XVII. Posteriormente un sobrino del anterior Fray Pedro Ponce de León, Redentor General de Cautivos  en África que publicó en Valencia en 1663 “Milagros y Loores de Nuestra señora de Tejeda” Luego le siguieron el P. Villafañe, en su “Compendio  histórico de las imágenes de María Santísima, que se veneran  en los más Célebres Santuarios de España”, publicado en Madrid el año 1740. Fray  Juan de Inde  Historia de Nuestra Señora de Tejeda”, el cronista Trinitario D. Antonio Navarro en el año 1600, Fray Cristóbal  Granados de los Ríos, Fray  Antonio Gaspar Bermejo ”Historia del Santuario y célebre imagen  de Nuestra Señora de Tejeda, redención de cautivos  de Garavalla, Moya, provincia de Cuenca “. Madrid, 1779:582 págs., .4º, posiblemente la mejor historia de Tejeda conocida, aunque no la única. En “Moya. Estudios y Documentos I”. Grupo de Investigación de Moya. Excma. Dip. Provincial. Cuenca 1996.Pags 201-209 amplia información sobre la obra del padre A. Gaspar Bermejo. En el siglo XX el gran divulgador de la Virgen de Tejeda es  Benedicto Sacristán, JOSE “Tejeda, siglo XX” y muchos artículos sobre el tema de la Virgen de Tejeda  en los periódicos El Diario de Cuenca, El Día de Cuenca, el Día de Cuenca Semanal y  Las Provincias (Valencia)  y en el Boletín de la Asociación de Amigos de Moya. Una relación de esos artículos se incluye en “Moya. Estudios y Documentos I”. Grupo de Investigación de Moya. Excma. Dip. Provincial. Cuenca 1996.Pag 335. Gómez, Eusebio. Este sacerdote de Fuentelespino de Moya, al igual que José Benedicto Sacristán, tiene muchos trabajos sobre  Tejeda. Tuve el  honor de conocerlo el 14 –8-03 en la celebración del día de Moya 2003 y fue el que presentó la conferencia que ese día impartí allí sobre “Curiosidades de Salvacañete  como aldea de Moya”  en la obra  “MOYA. Su historia, sus tierras, sus hombres y sus tradiciones de Gómez, EUSEBIO y Sáez Fernández, TEODORO Asociación de Amigos de Moya.  2001, págs. 305-351 varios artículos sobre la Virgen de Tejeda y los Septenarios. También ha escrito sobre la Virgen de Tejeda Martínez Ortiz, JOSÉ Cronista de la Villa de Utiel” Historia de Tejeda”. Valencia  1964. En 1954 se celebró una concentración Mariana en Tejeda, siendo obispo de Cuenca D. Inocencio Rodríguez Diez. Fue el 25 de Mayo de 1954 con motivo del año Santo Mariano y dirigía el Santuario de Tejeda el Padre  Jesús Vicente Ollovarren. Asistió el Sr. Obispo y todas las Vírgenes del  Marquesado, entre ellas la de Valdeoña de Salvacañete, y de pueblos limítrofes de Valencia. De este acto nos da cumplida información D. Andrés Gallardo en  el periódico Ofensiva. Cuenca 26-5-1954. Recoge el artículo Benedicto Sacristán, JOSE “Tejeda, siglo XX” Valencia 1998, Págs 55-58 Posteriormente, y en agradecimiento a los ayuntamientos y parroquias  por la asistencia a este acto de la concentración mariana  de Tejeda  los Padres Reparadores  hicieron una Romería por todos los pueblos que asistieron a la concentración llevando a la Virgen de Tejeda  por cada uno de los lugares que habían estado presentes. En Salvacañete estuvieron y hay constancia documental y material, En el coro de la iglesia de la Asunción hay una cruz y una hornacina que nos recuerda  ese hecho. El 26 de Mayo de 1963, por la mañana, fue coronada canónicamente la Virgen de Tejeda. Más datos de la Virgen de Tejeda  y su aparición en esta López Marín, MARIANO.: Salvacañete: su historia  y sus gentes. Edic Excmo. Ayto de Salvacañete. Gráficas Llogodí .Utiel, 2004. Ver “Salvacañete en la Edad Media. Aparición de la Virgen de Valdeoña.

 [2] Citado por: Benedicto Sacristán, JOSÉ: Tejeda siglo XX” Pág. 65

[3] Op cit. Benedicto Sacristán, JOSÉ: Tejeda siglo XX” Pag. 65 y ss.

[4] Martínez Ortiz, JOSE Historia de Tejeda. .Valencia 1964. D. José tiene una extensa obra, no solo de tema Mariano dedicado a las vírgenes de Tejeda y del Remedio, sino que además tiene muchas publicaciones sobre aspectos de la Historia de Utiel  y sobre escenas costumbristas utielanas y de la comarca además de muchos artículos de tema histórico  en distintas publicaciones.

[5] López Marín, MARIANO Salvacañete. su historia y sus gentes. Edic. Excmo. Ayto. de Salvacañete. Gráficas Llogodí, Utiel, 2004 Salvacañete en la Edad Media. Aparición de la Virgen de Valdeoña y otros datos de interés”. Tradición oral recogida entre  vecinos de Campillos de Sierra, Tejadillos, Salvacañete y Valdemoro sobre la aparición de la Virgen de Altarejos. La cita también Miguel Romero Saiz  en “Semblanza Serrana” Cuenca 1988. Aporta datos también sobre la Ermita y Virgen de Altarejos Evaristo Lahiguera en “Moya: su historia, sus tierras, sus hombres, sus tradiciones” de GÓMEZ, Eusebio y  SÁEZ FERNÁNDEZ, Teodoro. Asociación de Amigos de Moya. Moya 2001.Pags 124-125. Cita un documento  escrito por D. Marcos Huerta Cabrejas el 16 de mayo de 1746 relatando los pormenores de la aparición de la Virgen de Altarejos y de la construcción d su ermita. En la misma obra otro artículo de Gonzalo Villanueva Tello sobre la ermita de Altarejos. Págs. 188-189.

 

[6] Marcos, Mª TERESA.- El molino de papel de Tejeda: Historia de una extinta industria de la Serranía conquense en “Moya. Estudios y Documentos I Grupo de Investigación de Moya” Excma. Dip. Provincial. Cuenca 1996. Págs. 103-109.Menciona la  autora los siguientes documentos de desamortización relacionados con Utiel y el convento de Trinitarios de Garaballa, todos ellos en el Archivo Histórico Provincial de Cuenca, A.H.P.C, Desm…255” “Propiedad  que tiene el convento según consta  por esta información  para poder funcionar un batán y un Molino como lo había en la partida de la cantera de la villa de Utiel. Año 1553”. La autora traduce parte del texto que es el que he utilizado. A.H.P.C .Desm.. Leg 256.Hace referencia a diversa propiedades  del convento en esta zona “ Expediente formado por el estado de las fincas  sitas en la Villa de Utiel y Requena, correspondientes al convento de Nª Sª de Tejeda.1813”.Sobre las propiedades del convento de Trinitarios  de Garaballa en Utiel y Requena también nos habla  Martínez Martínez, JOSE LUIS  en sus obras:  La Villa de Utiel.1752.Según las respuestas del Catastro de  Ensenada y otros documentos. ”Edic del autor. Gráficas Llogodí. Utiel 2002  y La Villa de Utiel  1808-1814.De la ocupación Francesa y  la Constitución de 1812 Edic del autor. Gráficas Llogodí. Utiel 2003. Amplia documentación.

[7] A.H.P.C, Desm…255” “Propiedad  que tiene el convento según consta  por esta información  para poder funcionar un batán y un Molino como lo había en la partida de la cantera de la villa de Utiel. Año 1553”.Traducción de Marcos, Mª TERESA.- El molino de papel de Tejeda………..”  Pág. 109.

[8] Fol, 1 [8] A.H.P.C, Desm…255.Op. cit Marcos, Mª TERESA.- El molino de papel de Tejeda………..”  Pág. 109.

[9] A.H.P.C. Desm.. Leg 256. Expediente formado por el estado de las fincas  sitas en la Villa de Utiel y Requena, correspondientes al convento de Nª Sª de Tejeda.1813 Op. cit Marcos, Mª TERESA.- El molino de papel de Tejeda………..  Pág. 109.

[10] Sobre quien adquirió estas tierras del convento de Texeda en Utiel nos da cumplida información: Op cit Martínez Martínez, JOSE LUIS  en sus obras: “ La Villa de Utiel.1752.Según las respuestas del Catastro de  Ensenada y otros documentos.  “ ; “ La Villa de Utiel  1808-1814.De la ocupación Francesa y  la Constitución de 1812

[11] Op. cit. Marcos, Mª TERESA.- El molino de papel de Tejeda………..  Pág. 109.

[12]  Del molino de papel de Garaballa nos habla la obra  LARRUGA BONETA E.:  Memorias políticas y económicas  sobre los frutos, comercio ,fábricas y minas de España.. Vol. XIX, pág. 240. Además aporta más información  el documento  A.H.N. .Clero, lib. 3249, fol. 192. Año 1756. Es el llamado libro “Becerro” del convento del año 1756. Sobre el Molino de papel de Utiel ver: , JOSE LUIS:  La Villa de Utiel.1752.Según las respuestas del Catastro de  Ensenada y otros documentos. Págs. 83-84 con amplias referencias documentales de los Archivos  Histórico Provincial de Cuenca. Sección Desamortización; Histórico Nacional. Madrid.  Sección: Escribanía de la Sala de Gobierno; Archivo de la Real Chancillería de Granada: Sección Pleitos de Comercio, Archivo Municipal de Utiel. Parte antigua sin catalogar. Libro  de actas  del Ayuntamiento. Pleno de 23-9-1903. Fol. 61. Nº 0456080. LARRUGA BONETA, E. Memorias políticas y económicas  sobre los frutos, comercio, fábricas y minas de España… Referencia sobre la fábrica de papel de Utiel en  Vol. VII. Tomo XIX: Memoria XCIII; págs. 241 y ss.

[13] Martínez Martínez, JOSE LUIS.- Felipe Navarro y el programa iconográfico del Santuario de la Virgen del Remedio en Utiel. Concejalía de Cultura. M.I Ayto de Utiel. Gráficas Alarcón. Utiel.1993

[14] Op. cit.  Benedicto Sacristán, JOSÉ.: Tejeda siglo XX. Valencia 1988. Referencias a Felipe Navarro en fotografías de la cubierta (parte de su obra) y en Págs. 91 a 95. También nos habla de Felipe Navarro y el Santuario de Tejeda Martínez Ortiz, JOSÉ.: Historia del Santuario de Tejeda”. Valencia, 1964. Págs. 55-58.

[15] Op. Cit Martínez Martínez, JOSE LUIS.- Felipe Navarro y el programa iconográfico del Santuario de la Virgen del Remedio en Utiel”; Martínez Ortiz, JOSÉ Las Pinturas del RemedioEn Ed. Ayuntamiento de Utiel. Libro Feria y Fiestas 1985.

[16] Op. cit.  Benedicto Sacristán, JOSÉ.: Tejeda siglo XX. Valencia 1988. págs. 39-42.

[17] Gaspar Martínez  fue secretario del ayuntamiento de Garaballa durante la guerra civil Al acabar la misma fue expedientado y separado del servicio Se dedicó en Utiel al  negocio de la madera y tuvo una serrería que alcanzó prestigio donde elaboraba las maderas provenientes de la Serranía Baja de Cuenca y de otros lugares .He conocido a varios trabajadores de esa serrería.

[18] Op. cit.  Benedicto Sacristán, JOSÉ..-Tejeda siglo XX. Valencia 1988. Págs. 40.

[19]El  Diario Oficial de la República nº 218 de 10-9-1937 publicó el nombramiento.

[20] Op. cit.  Benedicto Sacristán, JOSÉ.: Tejeda siglo XX. Valencia 1998.Pág 41.

[21] López Marín, MARIANO.: Salvacañete: su historia y su gentes .Edic Excmo. Ayto de Salvacañete. Gráficas Llogodí, 2004 La Guerra Civil Española en la zona de Salvacañete.  El Ventorro era propiedad del Médico salvacañetero D. Petronilo Valero.

[22] Archivo Histórico Documental  de la congregación  de Padres Reparadores. Madrid.





Este trabajo  ha sido publicado tambien en el CUADERNO CULTURAL "UTIELANÍAS" Nº 45  ABRIL-MAYO-JUNIO 2025, de cuyo Consejo de Redacción forma parte el autor, que fue presentado en la Casa de Cultura de Utiel el 23-4.2025.

(C) MARIANO LÓPEZ MARÍN

sábado, 12 de abril de 2025

EL USO DE LA SABINA EN FIESTAS RELIGIOSAS COMO EL SEPTENARIO DE MOYA Y OTRAS FIESTAS RELIGIOSAS DE ESTA COMARCA Y DE OTRAS PLANTAS CON FINALIDAD FESTIVA.

Atendiendo a la petición de Manuel Cristóbal Arco Marcos, agente medioambiental  de la Demarcación Territorial de Landete de  la Secretaria  y Delegación Provincial  de Desarrollo Sostenible de Cuenca de la Consejería de Desarrollo Sostenible de la JCCM, sobre la antigüedad  y vegetación utilizada en los  arcos  del septenario de Moya, Ermita de la Fuen María de Landete y Virgen de Tejeda en Garaballa  y de otro tipo de vegetación en celebraciones festivas en pueblos de del antiguo Marquesado de Moya según mis  investigaciones,reflejadas en varias publicaciones mía,s[1] estos son los datos que puedo aportar.


Paso de la Virgen de Tejeda por los Huertos de Moya el 16-9-2018 en la subida  del LV septenario de Moya. Obsérvese el arco de sabina albar en la entrada con la cruz y el escudo trinitario. Lola Villar Viadel (Lola Lovi).

Uso de las ramas de sabina para hacer los arcos del septenario de Moya

En cuanto al uso de arcos de sabina para recibir a la virgen de Tejeda  tanto en Garaballa como en Landete y Moya y sus pedanías el testimonio más antiguo nos lo facilita D. Gerardo González García[2] presbítero que fue de la iglesia de Santa María de Moya entre 1897 y 1891 en su célebre Manuscrito “Noticias de Moya”, en su  Cap. LX  y con el título “Fiestas a Ntra. Sra. de Tejeda por la villa y Cabildo”  desde la  página 214 hasta la 223 describe D. Gerardo pormenorizadamente todos los actos religiosos y civiles del septenario de 1730. Y ahí podemos leer sobre la venida de la Virgen de Tejeda a Moya: En todo el Camino no se cesó de cantar himnos y salmos a María Sma. En llegando al Pino que llaman del merendadero, se puso a S. M. en la Mesa que iba de prevención, y fijado el Palio se hizo pausa mientras la gente descansaba y tomaba alguna refección, asistiendo sin cesar alternativamente los Eclesiásticos y Religiosos a Ntra. Sra. Antes de partir hicieron la danza los de Talayuelas delante de la Ymagen, con diferencias muy vistosas. Continuando la procesión llegamos a Landete a las 3 de la tarde, de donde salió hasta la Ermita de S. Benito[3] a recibir a Ntra. Sra. una lúcida compañía de soldados, que hicieron la salva con gran orden, y continuaron acompañando a S. M. hasta esta Villa. Al Calvario de dicho Lugar salió el Cura con Capa y Cruz. Había palenques de una y otra parte del camino hasta llegar al lugar, y de ellos pendían diferentes colgaduras de lo mejor de sus ropas y vestidos. A la entrada del Lugar había un arco de perspectiva, y a la entrada y salida de la Plaza otros dos arcos muy vistosos, y en medio de ella una mesa muy bien aderezada para poner a Ntra. Sra.”

Las ramas de sabina se utilizaban en muchos pueblos del Marquesado de Moya como forraje en invierno y una vez comidas las hojas se colocaban las ramas secas encima de las paredes de los corrales, lo que se llamaba “la barda” para aumentar la altura de las paredes y que no pudiesen entrar alimañas como zorros, lobos, gatos monteses, etc.  Esta barda también se utilizó para  los hornos de cocer pan  como leña y para el hogar. En los sótanos del convento de las Monjas Concepcionistas de Moya, antes de su restauración, pude visitarlo en 1997, vísperas del septenario y todavía había herraduras clavadas en las paredes porque fue utilizado por los habitantes de Moya, despues de la desamortización del convento en 1836 como corral para encerrar ganado. En esas herraduras me comentó  uno de los últimos habitantes de Moya, D. Saturnino Casas que colgaban ramas de sabina para que comiese el ganado en los duros inviernos en que no podía salir a pastar. Y estaba legislado el ramoneo de sabinas por parte del estado. De hecho en  sabinas centenarias del Marquesado de Moya se notan las podas sucesivas para cortar sus ramas. También me comentó como se construían arcos de sabina para recibir a la Virgen de Tejeda en distintos lugares del recorrido del traslado de la Virgen de Tejeda a Moya en los septenarios, en la propia Garaballa, en Landete donde hacían varios, en los Huertos de Moya, en la entrada del Arrabal y en la Villa de Moya.  

Desde ese año de 1730 se han seguido haciendo arcos en los septenarios de Moya, tanto en  Garaballa como en Landete donde hacen tres para el septenario y otro en la ermita de la Fuen María cuando es su fiesta,  en los Huertos de Moya, El Arrabal  y la propia villa de Moya. Testimonios gráficos se conservan varios de distintas  septenarios  desde el de 1934, último año en el que la Virgen de Tejeda estuvo en la iglesia de San Bartolomé. Fue destruida en 1938 al desmontar su cubierta un grupo de milicianos para llevarse las maderas y venderlas. En  el septenario de 1941 ya la Virgen de Tejeda estuvo en la iglesia de Santa María. En el septenario de 1934 aparece el maestro de danzantes “el tio Facundo” bajo un arco de sabina junto con los danzantes. Fue maestro de danzantes más de 30 años desde 1934 hasta 1969.


El tío Facundo y sus danzantes junto a la Virgen de Tejeda debajo de un arco de sabina en forma de templete. El tio Facundo fue maestro de danzantes muchos años  siendo un referente en la historia de los septenarios de Moya. Tomada del libro  “Los Septenarios de Moya por Santa María” TEODORO SÁEZ FERNADEZ  y EUSEBIO GÓMEZ. Asociación de Amigos de Moya ,2004.

 Del septenario de 1927 se conserva una fotografía, realizada por Julián Turégano, donde aparece la Virgen de Tejeda en la puerta de la iglesia de San Bartolomé utilizada dicha iglesia para depositar a la Perla del Marquesado durante los días del septenario desde que el anterior templo del Convento de Religiosas Franciscanas de la villa de Moya, donde se dejaba la Virgen durante los días del septenario, fuese desamortizado en 1836 y sus maderas y tejas vendidas. Aquí se guardó en todos los septenarios desde 1836 hasta 1934.

              Julián Turégano García  16-9-1927.

En la puerta de  la iglesia del Convento de Monjas Concepcionistas Franciscanas de la Villa de Moya se conservan en una piedra sillar grabadas las fechas de los distintos septenarios en los que la Virgen de Tejeda estuvo  allí, desde 1639 hasta 1835


Piedra con las inscripciones de los distintos septenarios en los que estuvo la Virgen de Tejeda en la iglesia del Convento de las Monjas Concepcionistas Franciscanas de Moya. José Benedicto Sacristán

 Los arcos de sabina que se realizan en cada septenario son de dos tipos. Unos más sencillos para honrar el paso de la Virgen de Tejeda  y realzar el traslado, tanto de subida como de bajada y el lugar por donde pasa. Y otros más completos en forma de templete con techo  donde se deposita a la patrona del Marquesado, tanto en  la “subida “ como en la “bajada”, en los dos traslados de cada septenario desde Garaballa a Moya el 16 de septiembre  y desde Moya a Garaballa el 26 de septiembre. El tipo de sabina que se utiliza en ambos tipos de arcos es la sabina albar porque según me comentaban hace años diversas personas que han participado en la confección de los mismos quedan  más elegantes y más tupidos y creo que es el tipo de sabina que se ha utilizado siempre no solo en los arcos de los septenarios, si no también en los templetes de sabina que se hacen en Garaballa para la Virgen de Tejeda o en Landete para la Fuen María. En mi pueblo Salvacañete recuerdo ver estos arcos en forma de templete en la década de 1950 hacia finales cuando llegaba alguna imagen al pueblo en peregrinación como cuando vino la Virgen de Fátima. En la cercana población de Vallanca (Valencia) cuando  es el Septenario de la Virgen de Santerón y la bajan a Vallanca desde la ermita de Santerón también hacen estos arcos de sabina albar a la entrada del pueblo y en la plaza junto a la iglesia, este último es en forma de templete con techo. En Utiel (Valencia), población que perteneció a la provincia de Cuenca hasta 1857 y en el aspecto religioso hasta finales de la década de 1950, también hacen cada año arcos de sabina  para el 6 de septiembre, fecha en que es traslada la Virgen del Remedio desde su Santuario en la Sierra de Utiel en romería hasta la población. Delante de la puerta de la Iglesia de la Asunción construyen un hermoso arco de sabina albar en forma de templete que estará allí hasta que la Virgen del Remedio es subida a su santuario el último domingo de octubre. Es un arco para recibir a la Virgen.

Hay personas expertas en la confección de esos arcos, saber que se va transmitiendo de generación en generación en determinadas familias de cada uno de los lugares por donde pasa la Virgen de Tejeda en los traslados en cada septenario.

Arco del  LV septenario de Moya  2018 situado en la explanada del Santuario de Tejeda  y la Virgen pasando por el  mismo en el momento de iniciar el traslado a Moya el 16-9-2018. Oscar González de Castro

 

La Virgen de Tejeda llegando a Los Huertos de Moya el 16-9-2018, LV Septenario. Fotografía Raúl Turégano.


Gentes del Arrabal preparando el arco de sabina debajo del cual se pondrá una mesa donde descansará la Virgen de Tejeda. 1990. Pepe Benedicto. 

En la imagen  la Virgen de Tejeda llega al Arrabal.16-9-2011.Raúl Turégano Sánchez.

 Llegada de la Virgen de Tejeda a su Santuario de Garaballa el 26-9-2018 en el LV septenario .Al fondo el arco de sabina. Raúl Turégano Sánchez.

La Virgen de Tejeda en una calle de Garaballa antes de entrar en la explanada del Santuario. Raúl Turégano Sánchez .

Llegada de la Virgen de Tejeda a Landete, Calle Nicolás Peinado, el 16-9-2018 LV septenario junto al arco de sabina en forma de templete debajo del cual se deposita. Lola Villar Viadel (Lola Lovi)

Paso de la Virgen de Tejeda por los Huertos de Moya el 16-9-2018 en la subida  del LV septenario de Moya. Obsérvese el arco de sabina albar en la entrada con la cruz y el escudo trinitario. Lola Villar Viadel (Lola Lovi).

 En la imagen  arco de sabina en forma de templete  situado en la plaza del ayuntamiento de Landete  en el septenario de  1997.Ahí se depositó la Virgen de Tejeda el día 16-9-1997 antes de continuar hasta la iglesia de la Asunción de la localidad donde descansó durante 2 horas antes de emprender camino a Moya. José Benedicto Sacristán.


En la imagen  tres personas de la pedanía del Arrabal construyendo el arco de sabina albar donde pararía la Virgen de Tejeda en el septenario de 1990, el 16-9-1990 José Benedicto  Sacristán.


La Virgen de Tejeda  debajo del arco de sabina de El Arrabal a punto de iniciar la  cuesta de subida a Moya.1990.Antonio Pérez

Otras plantas utilizadas  con fines festivos

Las ramas de buje o boj  se han  utilizado y se siguen utilizando en Salvacañete como ramos del domingo de ramos. Una vez bendecidos se colocaban en ventanas y balcones para que la casa y sus moradores  estuviesen bendecidos y protegidos durante todo el año. Al año siguiente cuando había un ramo nuevo se quitaba el del año anterior. Los de la cercana localidad del Rincón de Ademuz, Vallanca, también venían a Salvacañete a por ramas de buje para utilizarlas en la procesión del Domingo de Ramos. En Boniches también hay costumbre de utilizar ramos de buje (boj) en el domingo de Ramos recogidos el día anterior en el paraje Peña de los Ramos (de ahí su nombre), crecidos en los aljibes del antiguo poblado de la Edad del Bronce.

En Salvacañete hay costumbre de hacer una hoguera la noche del sábado de resurrección antes de amanecer el domingo cuando se realiza la procesión del encuentro. En esa hoguera se queman viejos troncos de árboles secos  o tocones de los mismos: algún olmo, sarga, pino o chopo. Un ejemplo más de la vegetación unida a una fiesta religiosa.

 Otro uso que se ha dado a las ramas de boj  ha sido para  cubrir el entorno de algún lugar que se utilizaba para hacer la “verbena” en las fiestas patronales de esa localidad. Lo he visto hacer en Salvacañete muchos años incluso  colaboré en esa actividad varios años. Se clavaban unos postes de madera a cierta distancia unos de otros, aproximadamente un metro formando un círculo  que delimitaba el lugar donde se iba a hacer la pista de baile y se celebraban las verbenas .Eran postes de pino, sabina o chopo. Alrededor de estos postes, utilizándolos como soportes, se colocaban tres filas de alambre a una altura de unos 60 centímetros una de otra .Y una vez puesto el alambre se colocaban entre las filas de alambre ramas de buje (boj), que previamente habían recogido en las orillas del Cabriel, a su paso por Salvacañete, los mozos del pueblo para esta ocasión. Cuanto más largas fuesen mejor. Asi se entrelazaban ramas de buje  formando una enramada muy tupida  en el lugar donde se hacia la verbena, fuese una era u otro lugar. Esta enramada continua protegía el lugar del aire y lo ambientaba con  una aroma especial .En Salvacañete se realizaban esta verbena  con bujes en dos fechas , fiestas del Corpus Christi que duraban cuatro días y las fiestas patronales de septiembre para el día 8 que solían durar 5 días. Cuando terminaban las fiestas estas enramadas para hacer la verbena se quitaban, se guardaban las maderas y el alambre  y las ramas de buje se reutilizaban como leña. En la cercana localidad de El Cubillo (Cuenca) todavía siguen haciendo esas verbenas delimitadas por una enramada pero aquí la hacían y la siguen haciendo los jóvenes en una era con ramas de sarga cortadas en las riberas del Cabriel a su paso por Alcalá de la Vega siendo  respetuosos con los arbustos y si son grandes con los árboles, viejas sargas del Cabriel o de alguna rambla.

Riberas del Cabriel en Salvacañete donde abunda el boj o buje del que se utilizaban y se siguen utilizando sus ramas como ramos del Domingo de Ramos. La fotografía inferior corresponde a la ermita de la Virgen de Valdeoña en Salvacañete  situada junto al río Cabriel.Mariano López Marín.




Las fiestas del Corpus Christi en Salvacañete y en todos los pueblos del antiguo Marquesado de Moya nos muestran otros ejemplos del uso de la vegetación en fiestas religiosas. En Salvacañete es costumbre ancestral echar alrededor de las mesas donde se deposita la custodia en la  procesión del Corpus una planta herbácea  que huele muy bien y se encuentra en algunas acequias de nuestra vega la torongina o hierba limonera y que es recogida incluso la misma mañana de la procesión o en las vísperas. A esto se acompañaban con pétalos de rosas de rosales silvestres. En otros pueblos de esta comarca como Boniches echan alrededor de estas mesas de la procesión del Corpus Christi plantas aromáticas como tomillo, romero, ajedrea, espliego recogidos en las vísperas en el entorno de cada población. En Utiel (Valencia), con motivo de la bajada de la Virgen del Remedio desde su santuario en la sierra de Utiel hasta la ciudad y su iglesia de la Asunción cada 6 de septiembre,  cubren las calles de la ciudad por donde pasa la Virgen en esa fecha hasta la iglesia con espliego para que huela bien. Ahora la familia encargada de proporcionar el espliego ya segado a la Cofradía de la virgen del Remedio y extenderlo, como el espliego silvestre escasea porque ya no se siega y destila como antaño, han sembrado un pedazo de lavanda que se utiliza para esos fines.

Procesión del Corpus Christi en Salvacañete en la décadade 1960. En las mesas donde se deja la custodia bajo palio se ponín y se siguen poniendo plantas aromáticas.Castor Barrera Marín.Archivo familia López Marín.

Hay otra planta unida a una festividad religiosa la de San Juan, 24 de junio, el sauco que en Salvacañete se recogía  esa mañana, cuando las sauqueras estaban en flor. Estas flores secas a la sombra se utilizaban en infusión para combatir  el resfriado. En otros puntos del Marquesado de Moya como en Landete también se recogían.

Un árbol unido a la Virgen de Tejeda es el tejo. Según la tradición recogida por varios escritores la patrona del Marquesado de Moya se apareció a un pastor subida a un tejo en el lugar conocido como Cueva de la aparición (Garaballa).Algunas antiguas ilustraciones de la aparición de la virgen de Tejeda la sitúan encima de un tejo.

Portada del programa de festejos del LV Septenario de la Virgen de Tejeda en 2018 donde se muestra su aparición a un pastor subida en un tejo

El tejo es una especie protegida  y en Garaballa se encuentra alguno en las inmediaciones de s antiguo castillo. En Salvacañete y otros lugares del Marquesado por encima de los 800 metros hay algunos muy aislados. Donde se pueden encontrar más ejemplares de tejos en la Serranía de Cuenca es en la ladera norte del Pico de la Mogorrita (Tragacete)

El tejo común o tejo negro (Taxus baccata), es una especie del género Taxus originaria de Europa occidental, central y meridional. Es una gimnosperma de la familia de las Taxáceas, grupo primitivo ampliamente difundido ya desde el Jurásico y del que actualmente el tejo es el único representante europeo.

Crece en ambientes húmedos y frescos, en zonas montañosas, en las umbrías, a partir de los 800 m s. n. m. aproximadamente según la latitud. Su hábitat son bosques mixtos, barrancos, laderas y escarpes rocosos, indiferente al sustrato.

Una de las causas de regresión de la especie en el medio natural ha sido la tala para el aprovechamiento de su madera, pero también se citan otras como la deforestación, que ha ocasionado cambios ambientales y relegado la especie a aquellas zonas donde el ambiente ha permanecido húmedo. Por esta razón, en muchas partes de Europa, los tejos antiguos individuales son considerados monumentos de la naturaleza como restos de antiguos bosques y, por lo tanto, protegidos y conservados.

                             Utiel, 17 de marzo de 2025








[1] LOPEZ MARIN, MARIANO.-Etnología y Costumbres populares de Salvacañete .Ediciones Rodeno y colaboración Excmo. Ayto. de Salvacañete. Cullera, 2016. Bosques, madera, maderadas y gancheros en el Marquesado de Moya. Ediciones Rodeno y colaboración Excmos. Aytos de Salvacañete, Moya, Aliaguilla y Mira .Cullera ,2020. EL SEPTENARIO DE MOYA (CUENCA) fiesta de interés  turístico regional. 386 años de historia, fe, devoción, tradición, vivencias y convivencia  en torno a la Virgen de Tejeda patrona del Marquesado de Moya. 1639-2025.En imprenta. Aparecerá este próximo verano.

[2] GONZÁLEZ GARCÍA, GERARDO.- “Noticias de Moya” A.D.C, L-130. 296 págs... Obra manuscrita en Moya en 1889. [2] Hay un trabajo en curso de LOPEZ MARIN, MARIANO,  ALGARRA HERNANDEZ, REGULO   y DE LEÓN VIRTUDES GUILLERMO  para editar en 2025, antes del septenario,  el Manuscrito de D. Gerardo González García  y que fue descubierto por el GRUPO DE INVESTIGACIÓN DE MOYA en los años 1990 y coordinado por  Régulo Algarra Hernández

 

[3] La ermita de San Benito está muy cerca de Landete junto al viejo camino que baja hasta la Vega, cruzando el rio por el paraje de la Vaéra. Actualmente esta ermita está en ruinas (M .López Marín).